Lista de alguns verbos irregulares

Infinitive	Past	Past Participle	Translation
To be	was, were	been	Ser, estar
To bear	bore	born	Suportar
To beat	beat	beat	Bater
To become	became	become	Tornar-se
To begin	began	begun	Começar
To bet	bet	bet	Apostar
To bite	bit	bitten	Morder
To bleed	bled	bled	Sangrar
To blow	blew	blown	Assoprar
To break	broke	broken	Quebrar
To bring	brought	brought	Trazer
To build	built	built	Construir
To burn	burned/burnt	burned/burnt	Queimar
To buy	bought	bought	Comprar
To cast	cast	cast	Lançar
To catch	caught	caught	Pegar
To choose	chose	chosen	Escolher
To come	came	come	Vir
To cost	cost	cost	Custar
To cut	cut	cut	Cortar-se
To deal	dealt	dealt	Negociar
To do	did	done	Fazer
To draw	drew	drawn	Desenhar
To dream	dreamed/dreamt	dreamed/dreamt	Sonhar
To drive	drove	driven	Dirigir
To drink	drank	drunk	Beber
To eat	ate	eaten	Comer
To fall	fell	fallen	Cair
To feed	fed	fed	Alimentar
To feel	felt	felt	Sentir
To fight	fought	fought	Lutar
To find	found	found	Encontrar (algo)
To fit	fit	fit	Servir
To fly	flew	flown	Voar
To forget	forgot	forgotten	Esquecer
To forgive	forgave	forgiven	Perdoar
To get	got	gotten	Conseguir
To give	gave	given	Dar
To go	went	gone	Ir
To grow	grew	grown	Crescer
To hear	heard	heard	Ouvir
To hide	hid	hidden	Esconder
To hit	hit	hit	Bater
To hold	held	held	Segurar
To hurt	hurt	hurt	Machucar-se
To keep	kept	kept	Manter
To know	knew	known	Saber
To learn	learned/learnt	learned/learnt	Aprender
To leave	left	left	Sair
To lend	lent	lent	Emprestar
To let	let	let	Deixar
To lie	lay	lain	Mentir
To light	lighted/lit	lighted	Acender
To lose	lost	lost	Perder
To make	made	made	Fazer
To meet	met	met	Encontrar (alguém)
To mistake	mistook	mistaken	Errar / Confundir
To pay	paid	paid	Pagar
To prove	proved	proved/proven	Provar
To put	put	put	Colocar
To read	read	read	Ler
To ride	rode	ridden	Andar / Montar
To ring	rang	rung	Tocar
To run	ran	run	Correr
To say	said	said	Dizer
To see	saw	seen	Ver
To sell	sold	sold	Vender
To send	sent	sent	Enviar
To shake	shook	shaken	Agitar
To shine	shone	shone	Brilhar
To shoot	shot	shot	Atirar
To show	showed	showed/shown	Mostrar
To shut	shut	shut	Fechar
To sing	sang	sung	Cantar
To sit	sat	sat	Sentar-se
To sleep	slept	slept	Dormir
To speak	spoke	spoken	Falar
To spend	spent	spent	Passer
To spread	spread	spread	Espalhar
To spring	sprang/sprung	sprung	Originar-se / Brotar
To stand	stood	stood	Levantar-se
To steal	stole	stolen	Roubar
To stick	stuck	stuck	Grudar
To swear	swore	sworn	Jurar
To swim	swam	swum	Nadar
To take	took	taken	Pegar
To teach	taught	taught	Ensinar
To tell	told	told	Contar
To think	thought	thought	Pensar
To understand	understood	understood	Entender
To wake	woke	woken	Acordar
To wear	wore	worn	Vestir
To win	won	won	Ganhar
To write	wrote	written	Escrever

Inglaterra com todas as regiões nomeadas

Fonte: http://www.england101.com/

London Timelapse

Present Perfect

10 Coisas que você provavelmente não sabia sobre a Inglaterra Medieval

1. A expectativa de vida no século XVI era entre 20 e 30 anos.
2. Cintos de castidade foram criados na Inglaterra Medieval para evitar que esposas de soldados mandados para as cruzadas cometessem adultério.
3. 200.000 pessoas já viviam em Londres no final da Era Medieval.
4. Antes que prisões fossem criadas no século XII, ladrões tinhas as mãos cortadas para que o resto da população pudessem identifica-los.
5. Ingleses não tinham sobrenomes até a conquista Normanda em 1066. Antes disso as pessoas eram conhecidas apenas por um nome.
6. A primeira tradução em Inglês da Bíblia surgiu no século XIV.
7. Vendedores de peixe na Inglaterra tinham seu próprio tribunal até o final do século XIV para resolver disputas internas.
8. A Guerra dos 100 Anos durou na verdade 116 anos.
9. Doentes na Idade Média se acumulavam debaixo das guilhotinas para beber o sangue escorrido do condenado. (Veja: Zumbis e canibalismo na Grã-Bretanha medieval)
10. Um urso polar era mantido na Torre de Londres durante o século XIII. Ele usava coleira e pescava no Rio Tâmisa.

Fonte: http://molhoingles.com/inglaterra-medieval/#ixzz3XzmMaWVG

Como surgiu a Grã-Bretanha?

A Grã-Bretanha, a maior ilha do Reino Unido, nem sempre foi uma ilha. Todo o arquipélago, incluindo a Irlanda, fez parte do continente Europeu em várias ocasiões ao longo da evolução do planeta.

Separada do resto da Europa por um terreno baixo, hoje inundado pelo English Channel / Canal da Mancha, a travessia à pé foi possível pela última vez há 10.000 atrás, com o fim da última Era Glacial. Porém, migrar para a Inglaterra nem sempre foi uma boa opção. Evidências geológicas mostram que em pelo menos 8 ocasiões ao longo da história, as Ilhas Britânicas foram completamente cobertas por um camada de gelo de dezenas de metros, em longos períodos congelados que duraram até milênios, extinguindo toda a vida na região.

A costa Inglesa como conhecemos hoje começou a se formar cerca de 10 milênios atrás, possivelmente por conta de um tsunami no final da última Era do Gelo.

Hoje, o ponto mais próximo entre a Inglaterra e o continente Europeu fica no Strait of Dover / Estreito de Dover ou Passo de Calais, uma faixa de 33.1 quilômetros do Canal da Mancha que liga Dover, no condado de Kent à Calais, na França.

-Imagem: The Young Oxford History of Britain ad Ireland – Mike Corbishley

Fonte: http://molhoingles.com/como-surgiu-a-gra-bretanha/#ixzz3Xzgqhg32

25 maps that explain the English language

http://www.vox.com/2015/3/3/8053521/25-maps-that-explain-english

After a long period of inactivity I´m here again to post other nice things. A couple of information, curiosity and help with the subjects we are going to study this year. Happy New Year!!!!

Presente Perfeito – Retomada

Aqui nós teremos apenas algumas das situações em que presente perfeito é utilizado.

Ações que aconteceram no passado (não importa quando, não é informado quando a ação aconteceu) e que tem alguma consequência, resultado ou interferência no presente.

Mostrar a duração de tempo de algo.

     

- O que você fez na sua vida?

- Você não leu meus tweets?

Na primeira fala, a pessoa (Deus) engloba a vida toda do sujeito. Esse é o motivo de não termos data. Por isso usamos o presente perfeito.

Na segunda fala, sabemos que cada tweet tem um momento específico (apesar de no quadrinho não ser informado). Este é o motivo de usarmos o passado simples.

He has broken his leg. (Ele quebrou a perna.)

We have bought new clothes. (Nós compramos roupas novas.)

She has written a letter to her friend who lives in Madrid. (Ela escreveu uma carta para a sua amiga que mora em Madrid.)

Em todas essas frases as ações aconteceram no passado e não sabemos quando aconteceram.

Duração de tempo

I have studied for 3 hours. (Eu estudei por 3 horas) – não estamos dizendo exatamente quando se começou a estudar.

They have spent a lot of Money since they arrived. (Eles gastaram muito dinheiro desde que eles chegaram). – A chegada deles (past simple) é um momento determinado, embora não saibamos em que hora eles tenham chegado. A ação de gastar dinheiro começou e só aumentou, resultando no grande gasto no momento em que se fala a frase (resultado no presente).

   

 Esta é primeira vez que eu dirijo um carro.

Neste caso, temos a falta de uma ação – ele nunca dirigiu antes, a vida inteira; o resultado no presente é que é a 1ª vez que está dirigindo.

Formação do presente perfeito

É formado pelo verbo auxiliar HAVE/HAS e pelo verbo principal (o da ação) no particípio passado (3ª coluna da lista de verbos ou do dicionário). Se o verbo for regular ele terminará com –ed (e não o encontraremos na lista de verbos - já que ela trata dos irregulares).

Se a frase estiver escrita com o particípio passado apenas, NÃO teremos o presente perfeito.

Se a frase estiver escrita com o HAVE/HAS apenas, NÃO teremos o presente perfeito.

+ é a estrutura da frase afirmativa.

- é a estrutura da frase negativa.

? é a estrutura da frase interrogativa.

Diferença entre HAVE e HAS:  

Ou seja:

HAS é para HE, SHE, IT.


HAVE é para as outras pessoas.

Have you ever....? = expressão que vai querer saber se a pessoa já fez algo alguma vez.

Você já esteve em Roma, Itália, alguma vez?  

ou

Você alguma vez já esteve em Roma, Itália?

Mais algumas frases como exemplos. As palavras que estão na coluna do lado esquerdo indicam a presença deste tempo verbal. Em vermelho está sendo demonstrada a posição delas nas frases.

Can you pronounce it correctly?

Union Flag

HAVE e seus múltiplos usos

London Story: Saint James' Park